L'arma del delitto è stata trovata accanto al cadavere che è su una poltrona vicino al caminetto in una singolare posizione.
The weapon used, a brand-new revolver, type Browning.675 was found near his body, which lies in an armchair next to the fireplace in a peculiar position.
Risulta, invece, che I'imputata fu trovata accanto al cadavere di Giacomo Garris con questa pistola ancora in mano.
It appears, however that the accused was found, next to the body of Giacomo Garris, with this gun still in her hand.
È stata trovata accanto ad una mandibola umana e qui non si è trovata alcuna traccia di fossili scimmieschi.
The doll was found beside the jawbone of a man and no trace of simian fossil has been found in this deposit.
L'ho trovata accanto al cuscino di Geoffrey.
I found it beside the pillow of Geoffrey.
Stamattina sono andato a caccia presto... e ho sentito un fracasso... e l'ho trovata accanto alla strada.
See, I was out hunting very early this morning... and I heard this crash... and then I found her by the side of the road.
Senti, Prue è stata trovata accanto al corpo della guardia che I'aveva vista col diadema.
Look, we got Prue standing over the body of the security guard who last saw her with the tiara.
Ora, questa clessidra e' stata trovata accanto al suo cadavere.
Now this hourglass was found next to her dead body.
Questa clessidra e' stata trovata accanto ad una ragazza morta.
This hourglass was found next to a dead body.
Questa e' stata trovata accanto al corpo di Alice Graves.
This was found beside the body of Alice Graves.
L'arma del delitto e' stata trovata accanto al corpo.
The murder weapon was found lying next to him.
Questa... e' stata trovata accanto ai resti carbonizzati... di un membro del nostro parlamento.
This, found beside the charred remains of a Member of our Parliament.
(La sedia Asko d'epoca, l'ho trovata accanto ad un cassonetto, e la carta da parati di Ritva Kronlund, "Lumikide", è degli anni Settanta, ho già parlato di tutt'e due qui.)
(The Asko vintage chair is a trash find, and Ritva Kronlund's "Lumikide" wallpaper is from the 1970s, I've already talked about them here.)
Quella bestia fu trovata accanto al corpo della mia bambina.
They found that animal standing over my little girl's body.
La terra corrisponde a quella trovata accanto alla fossa.
The dirt in them matches the dirt around the gravesite. What else?
Senti, mi chiedevo, quella penna trovata accanto al corpo di Renmark, è mai stata testata per il DNA?
Look, I was just wondering, that pen that was found with Renmark's body. Was that ever DNA tested?
Lasciatela sul vetro di un'auto con un bigliettino che dice: 'Trovata accanto all'auto'.
Put it under the windshield wipers of a parked car with a note saying, "Found near car."
Ma ci sono tracce di barbiturici nella siringa trovata accanto a lei.
But there are traces of barbiturate in the syringe that we found next to her.
Quando l'ha trovata accanto al corpo a Winston Park.
When you found it beside Mr. Wheeler's body in Winston Park.
Sebbene alcuni dei proprietari dell'account abbiano confermato che le credenziali sono valide, alcuni hanno affermato che la password trovata accanto alla loro e-mail era molto vecchia e che era stata sostituita molto tempo fa.
Although some of the account owners confirmed that the credentials are valid, a few said that the password found next to their email was very old and had been replaced a long time ago.
E' stata trovata accanto al corpo della vittima.
It was found next to the victim's body.
E' stata trovata accanto a lei.
It was found right next to her. I know.
Il file LASTSET è un’alternativa alla lavagna spesso trovata accanto alle punzonatrici, che gli operatori delle macchine utilizzano per aggiornare gli utensili della torretta.
The LASTSET file is an alternative to the whiteboard often found next to machines, which machine operators use to update the current tools in the turret.
1.3833868503571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?